Can projects and GitHub Actions be used by your non-developer teams? They absolutely can. Check out how our Security Team uses GitHub to run the department effortlessly.
Since we launched Issues so many months ago, many users have asked for a way to see all the issues spread across all their repos. We don’t have a page for this on GitHub yet, but the information is exposed via the API. So, I stole some jQuery code from my own site, borrowed a little CSS, and threw together I have issues. Just enter your username and you’ll get a list of all the issues in your repos.