Can projects and GitHub Actions be used by your non-developer teams? They absolutely can. Check out how our Security Team uses GitHub to run the department effortlessly.
Want to drive a Rails app’s CRUD operations from an iPhone app? You’ve come to the right place: http://github.com/yfactorial/objectiveresource
(Hat tip to Rails Inside for writing about this project first.)